Les étudiants d’une université Adventiste apportent leur aide aux efforts humanitaires à Porto Rico
Les étudiants en architecture se réunissent pour prier sur le parking du bâtiment de l’école d’architecture tôt dimanche matin alors qu’ils se préparent à partir pour Porto Rico, le 1er octobre. Image de Troy Homenchuk, Université d’Andrews
Le dimanche 1er octobre, à 5 heures du matin, le professeur d’architecture à l’Université d’Andrews, Andrew von Maur, le professeur adjoint Troy Homenchuk et 16 étudiants en architecture, ont commencé leur voyage vers Porto Rico pour apporter leur contribution aux efforts de secours menés sur l’ile suite au passage de l’Ouragan Maria. Ils seront présents sur place jusqu’au 5 octobre.
Troy Homenchuk et les étudiants en architecture de l’Université d’Andrews emballent des articles le vendredi 29 septembre pour apporter leur aide dans les efforts de secours à Porto Rico. Image d’Andrew von Maur, Université d’Andrews
Victor Perez Andino, un étudiant en architecture à l’Université d’Andrews, vient de Puerto Rico et a aidé l’école à établir un contact pour un projet sur place. Depuis juillet 2017, le Studio de Design Urbain a commencé à mettre en place un projet de service en collaboration avec Proyecto ENLACE del Caño Martín Peña. L’objectif du projet est d’aider à la conception de nouveaux logements et d’espaces publics dans un lotissement informel, pauvre et en zone inondable au centre de San Juan. Le studio travaille sur des études préliminaires depuis la fin du mois d’août et a prévu de visiter le site et d’impliquer la communauté dans un processus de conception participative à partir du 26 septembre 2017. Mais l’Ouragan Irma a frappé, suivi de l’Ouragan Maria le 20 septembre – un événement qui changera l’île pour toujours.
Depuis, la portée du projet s’est considérablement élargie et Dieu a ouvert toutes les portes nécessaires pour que l’équipe puisse apporter son aide. La compagnie aérienne a renouvelé la réservation du groupe juste à temps pour la reprise des vols commerciaux. Le petit complexe de maisons d’hôtes privées a été épargné et n’a pas subi de dégâts importants et pourra les héberger. Un pompier professionnel des Services Médicaux d’Urgence (EMS) leur a donné une formation gratuite en intervention humanitaire et a diplômé plusieurs membres de l’équipe en Premiers Secours, ont certifié une bonne partie de l’équipe en premiers soins, en Réanimation Cardio-pulmonaire (RCP) et dans l’utilisation d’un Défibrillateur Externe Automatisé (AED).
Les membres de l’équipe ont acheté des milliers de dollars de provisions et préparent des sacs et des sacs d’articles dont les gens ont désespérément besoin: filtres à eau, bâches, produits sanitaires, lait pour bébés, batteries, lampes de poche, lampes et chargeurs solaires, cordes, denrées alimentaires non périssables, bottes de pluie, tronçonneuses, outils, ruban adhésif, émetteurs-récepteurs radios, kits de premiers secours, ainsi que des tracts de GLOW en espagnol (qui ont été placés dans l’emballage des provisions qui ont été données).
Selon les rapports donnés dans les médias, Porto Rico est pratiquement sans électricité et sans couverture en téléphone portable. La plupart des rues dans de nombreux quartiers sont encore inondées. Des animaux morts flottent ici et là, l’aéroport fonctionne à capacité limitée, et il y a une grave pénurie de carburant. La plupart des hôpitaux et des établissements commerciaux ont également souffert et ne peuvent pas fonctionner ; et on estime que 40 pourcent des Portoricains ne disposent pas d’un approvisionnement en eau potable.
Traduction: Patrick Luciathe
This post is also available in: Anglais Espagnol